Freitag, 7. Juni 2013

Colourful words

"I like my towels crisp and my toothbrush hard."

Solche und andere Weisheiten gab es Dienstag bei der NLS Poetry Night zu hören. Einmal im Monat tragen drei verschiedene Poeten für anderthalb Stunden ihre neuesten Kreationen in den Räumlichkeiten der Nationalbibliothek vor. Manchmal traurig, oft lustig, immer sehr beeindruckend. (Besonders wenn so schnell rezitiert wird, dass ich für mehrere Minuten meine Schuhe fasziniert betrachte, weil ich einfach wirklich nichts mehr verstehe.)
Es waren drei sehr unterschiedliche Menschen, deren Spiel mit der englischen Sprache ich da erlebte:

"Can you finish what you start?"
Nummer 1: Sozialkritisch. Aktueller Themenbezug.Gut zu verstehen. 

"I wanted to be a detective, but I didn't had a clue."
    Nummer 2: Rapper. Spaßvogel. Schnellredner.

"This is not our story. We don't know what to do."
                                 Nummer 3: Preisträgerin. Rührt zu Tränen. Wunderbare Stimme.

Weil das für alle, die nicht da waren vermutlich sehr nichtssagend ist, sei hier einfach die Empfehlung ausgesprochen, dass, wenn Zeit und Ort stimmen, man mal zur Poetry Night gehen könnte.
Und bis dahin: Ein Poesie-Sketch.






Donnerstag, 6. Juni 2013

Hijack the merry-go-around!

Nach einem ziemlich langen Arbeitstag stand Mittwochabend endlich das Highlight der Woche auf dem Plan: alte Freunde treffen. Und essen. Vernünftig essen. (Das ist hier schwerer als man denkt. Man geht in den Supermarkt, will Obst kaufen und steht mit Shortbread an der Kasse. Passiert mir immer wieder.) Und so wurde in wunderbarer Atmosphäre gekocht, geredet und gelacht. Beim Spaziergang krönten wir dann den Abend dann mit dem Klassiker: Über den Zaun, auf den Spielplatz!

Aye! aYE! AYE!

Heute hieß es mal wieder: Lydia darf raus aus dem Keller! Und wenn sie da schon mal raus darf, dann schicken wir sie am Besten gleich ans ganz andere Ende der Stadt. Gesagt, Getan. Termin in Sighthill vereinbart. 
Während Almut mich gründlich auf meine Reise vorbereitete indem sie mir Karten von Googlemaps ausdruckte, von ihrer Cousine erzählte, die sich in Sighthill einmal nachts verlief, fragte, ob ich etwas zu essen dabei hätte und besorgt dreinschaute, als ich meinte, dass ich nichts dabei hätte, aber es da ja bestimmt einen Supermarkt geben würde, wurde mir langsam mulmig zumute. Würden meine Wasservorräte reichen? Passte die Alpakadecke noch in den Rucksack? Als mir gesagt wurde, dass ich die Collection Care Abteilung der Bibliothek besuchen würde, die etwas "außerhalb" liegt, hatte ich nicht damit gerechnet, dass man mich in der Wildnis aussetzen würde.
Zu meiner Beruhigung erschien dann aber Davy um 10:00 mit dem bibliothekseigenen Transporter um mich nach Sighthill zu bringen. Es gab anscheinend Straßen dort! Zivilisation! Davy, mein fahrender Ritter!
Die Fahrt nach Sighthill dauerte etwa eine halbe Stunde und die meiste Zeit wurde das Gespräch zwischen uns dadurch bestritten, dass ich Edinburgh, das gute Wetter oder Schottland im großen und ganzen lobte und Davy, je nach dem wie zufrieden er mit den Aussagen war, laut oder weniger laut AYE! sagte.
Zu Beginn fuhren wir noch durch das wunderschöne Edinburgh, passierten Häusersiedlungen und hübsche Vorgärten. Dann wurde es langsam ein bisschen weniger pittoresk. Und dann erreichten wir Sighthill. Ein Industriegebiet, das seiner Bezeichnung alle Ehre macht. (Bilder spare ich mir an dieser Stelle. Wir alle wissen wie Industriegebiete aussehen. Wer sich aber dennoch ein Bild von der Umgebung machen möchte, dem lege ich einen Besuch im Industriegebiet Klipphausen ans Herz.)
Aber was Sighthill an Schönheit fehlt, dass macht es mit seinen Menschen wieder wett. Ian und Kenny, die ihr kleines Reich am Rande Edinburghs auch gerne Gulag nennen, boten mir im Verlauf der Führung sicherlich 10 Tassen Tee an und gaben mir die Erlaubnis alles gesehene auch gerne in meiner Bibliothek umzusetzen. Eine sehr herzliche Geste in Zeiten der Copyright-Diskussionen.

Gefährlich.
Boxen in Rohform. Säurefrei. Feuer- und wasserbeständig.
Kenny zeigte mir das Programm, mit dessen Hilfe man unterschiedlichste Formen kreieren und anschließend aus der Pappe ausschneiden lassen kann. Natürlich mit Live-Vorführung! Wir  arbeiteten dann an dem Prototyp für Schallplattenboxen weiter, verbesserten und korrigierten und diskutierten über die passenden Schallplattenhüllen.

Auch keine Köpfe?
Es ist ein betriebsamer Ort, dieses Sighthillkabuff. Immer schneidet eine Maschine irgendetwas oder es wird irgendwo gehämmert. Aber sobald die lärmenden Maschinen kurz innehalten, schwebt der Klang der besten Hits der 60er, 70er und 80er durch den Raum und mit ihnen Kennys gefühlvoller Gesang. Er scheint jedes Lied zu kennen. Es ist seine Musik. Oder er arbeitet wirklich schon sehr lange dort.

Die Nationalbibliothek druckt ihren Namen gerne auf alles . Prägemaschinen  kommen deswegen gut an.
Früher wurden hier 600 Bücher in der Woche neu gebunden. Aber nur der Buckram ist geblieben. 

Um halb eins war dann Mittagszeit. Endlich! Ich war am verhungern! Also fragte ich Kenny nach einem Supermarkt in der Nähe und bekam nur einen mitleidigen Blick als Antwort. Ian schlug vor, ich solle mir doch bei einem schottischen Kiosk um die Ecke etwas Frittiertes kaufen, aber Kenny hatte schon entschieden, dass ich noch nicht bereit dafür war. Deshalb machte er mir eine Nudelsuppe. Die Gute von Sainsburys für 45 p.
Nachdem Kenny mich also vor dem Hungertod gerettet hatte, zeigte mir Ian noch diese und jene Maschine. Er demonstrierte mir wie sie alte Landkarten stärken und Hefte für Briefsammlungen nähen, wie die Boxen zusammengefaltet und die Schilder aufgeklebt werden.
Wahrend ich am Ende noch ein paar Bilder machte, gab sich Kenny wieder ganz selbstvergessen dem Entwerfen von Boxen und seinem Gesang zu "You'll never get to heaven if you break my heart" hin.
Und ich schlich mich, nachdem Davy mit einem mittellauten "Aye!" auf sich aufmerksam gemacht hatte, aus dem charmantesten, aber wohl aber auch am fürchterlichsten gelegenen Ableger der Nationalbibliothek.

Ich denke an Klorollen, aber das ist vermutlich falsch.
"You know, 90% of the library staff don't even know we exist."

PS.: Davy ließ es sich aufgrund des guten Wetters nicht nehmen mich einmal um den Holyrood-Park zu fahren. Als er auf dem höchsten Punkt der Straße kurz anhielt um den Anblick zu genießen, seufzte er ein leises "Aye!". Ich stimmte ihm lautlos zu.

Nicht der Holyrood-Park. Aber trotzdem gute Aussichten.

PPS.: Im Gewerbegebiet Klipphausen gibt es wenigstens einen chinesischen Imbiss. Mit einer wirklich guten Peking-Suppe.

Keep calm and blog on!

Nachdem ich gestern Nacht stark übermüdet auf die Katze meiner Gastfamilie getreten und nur knapp einem Herzinfarkt entgangen bin, habe ich mich zu etwas mehr Ruhe für den Rest der Woche ermahnt. Also alles was bisher passiert ist. Rückwärts. Auschnitssweise. In Farbe.

Sonntag, 2. Juni 2013

Belgien feiert!

Während ich hier in Schottland bin scheinen, entgegen aller Erwartungen, im der Rest der Welt ebenfalls bedeutende Dinge zu passieren. Deshalb freue ich mich sehr verkünden zu dürfen, dass ich heute zum 3. Mal Tante geworden bin!
Und da die Geburt dieses kleinen Glücksbündels auf das 60. Jubiläum der Krönung der Queen fällt, nun die Krönungshymne schlecht hin, die bereits im Gottesdienst gesungen wurde und heute Abend im Konzert gespielt wird, als kleines Geburtstagslied aus der Ferne.

Auf der Suche nach Passierschein A 38

Einiges wurde nun schon von meiner Arbeit in der Nationalbibliothek berichtet, einzig und allein Bilder fehlten oft. Passend zum Sonntag nun also ein Fest für die Augen! Für alle, die mehr sehen möchten als wunderschöne Landschaftsbilder und vollgestellte Büros.

Eine  Außenfassade, die deutsche Praktikantinnen an ihrem 1. Arbeitstag leicht nervös machen kann.

Bilder aus dem Labyrinth:

 


Eine Musikalienreihe, die mehr als zwei Regalreihen füllt und eigentlich nur wegen ihrer liebevoll gestalteten Titelblätter bestellt wird.

Es gibt Bücher, die einfach alle Fragen beantworten.

Jochens Arbeit vom letzten Jahr. Sieht dank Laminierung aber noch so gut wie neu aus!

Juwel aus dem Magazin.
(Die CD, nicht ich.)
Aussicht aus dem Sondersammlungslesesaal.
Um niemanden von wichtiger Arbeit abzuhalten normalerweise durch blickdichte Jalousien verborgen.

SCRR a.k.a. Der Raum, in dem man die Bücher sehr, sehr, sehr, sehr, sehr vorsichtig anfassen muss.
(Special Collections Reading Room)
Der Aufgang zu den Lesesäalen. (Die dramatische Architektur steigert die Vorfreude auf all die Zeit, die man hier mit Lesen und Arbeiten verbringen wird.)

Komplettüberwachung. (CCTV-Kameras nicht im Bild.)

Vermutlich wichtige Bücher. Oder Nachschlagewerke.
(Nicht, dass Nachschlagewerke unwichtig wären.)
Der Lesesaal für die normalen,
nicht ganz so schützenswerten Bestände.
Oberlichter im Lesesaal.
Lassen mehr natürliche Beleuchtung zu als dieses Bild vermuten lassen mag. 

Samstag, 1. Juni 2013

Bevor es Beschwerden gibt: Jetzt regnet es auch hier.

Anne und ich wollten heute eigentlich durch den Holyrood-Park zum Scottish Parliament spazieren, aber weil so wunderbares Wetter war, entschlossen wir uns lieber eine große Runde durch den Park zu drehen.

Der schottische Himmel. Einer der Gründe, warum ich wieder so gerne wieder nach Schottland wollte.  
Ja, es gibt sie noch: Die Sonne.

Nicht so süß wie Babypinguine, aber immerhin klein und kuschelig.
Who watches the watchmen?